Deporte / Sport
ESPAÑOL
Cuando se practica deporte se exige mucho al cuerpo lo cual puede originar lesiones. El deportista puede venir a consultar de manera preventiva, para una mejor preparación física, después de sufrir un esguince, un traumatismo, una elongación o cualquier tendinitis.
Después de un accidente es importante consultar y reequilibrar las estructuras afectadas.
FRANÇAIS
Lors de la pratique du sport certaines contraintes sont imposées au corps et peuvent être à l'origine de traumatismes. Le sportif peut venir consulter en prévention, pour préparer la reprise d'une activité physique, après une entorse, un traumatisme, une élongation, des tendinites...
Après un choc, il est important de rééquilibrer les structures qui ont pu être perturbées par le traumatisme.